Translation of "murmeln" into Russian

бормотать, журчать, пробормотать are the top translations of "murmeln" into Russian.

murmeln verb grammar

(sich) etwas in den Bart brummeln (umgangssprachlich)

+ Add

German-Russian dictionary

  • бормотать

    verb

    Sie murmelt vor sich hin.

    Она что-то бормочет сама себе.

  • журчать

    verb

  • пробормотать

    verb

    „Wie viele Menschen es gibt, so viele Symptome gibt es auch“, murmelte der Arzt.

    "Сколько людей, столько и симптомов", - пробормотал врач.

  • Less frequent translations

    • шептать
    • шамкать
    • ворчать
    • бурчать
    • бормота́ть
    • бубни́ть
    • про-
    • шелестеть
    • роптать
    • лепетать
    • мямлить
    • промямлить
    • цедить сквозь зубы

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "murmeln" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Murmeln noun neuter grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • бормотание

    noun feminine neuter

    Und ich kann es nicht ausstehen, dich murmeln zu hören.

    И если я чего-то не терплю, так это твоё бормотание.

  • ропот

    noun masculine

    Aus der Menge war ein überraschtes Murmeln zu vernehmen: „Noch ein Mormone.“

    По толпе прокатился ропот удивления: “Еще один мормон?!”

  • бормотать

    noun

    Sie murmelt vor sich hin.

    Она что-то бормочет сама себе.

  • Less frequent translations

    • журчание
    • бурчание
    • ро́пот
    • лепетать
    • мудо
    • лепет

Phrases similar to "murmeln" with translations into Russian

  • vor sich hin murmeln
    пробормотать
  • Murmel
    камушек · марбл · мрамор · стекляный шарик · шарик
Add

Translations of "murmeln" into Russian in sentences, translation memory