Translation of "nackt" into Russian

Diese Probleme sind nicht nur durch nackten Egoismus hervorgerufen worden, sondern sie haben viel tiefere Wurzeln.

Эти проблемы вызваны не одним только голым эгоизмом, а имеют куда более глубокие корни.

Das nackte Opfer erlitt auf dem mit spitzen Dornen besetzten Befragungsstuhl während des Verhörs unsagbare Schmerzen.

Несчастный терпел неописуемые муки, когда его нагого сажали для допроса на инквизиционный стул с острыми шипами.

Es näherte sich der Abend und die Kraft der Sonnenstrahlen nahm ab, doch noch immer wärmten sie die nackten Körper der Strandgäste.

Ночь приближалась, и лучи солнца становились всё слабее, но всё ещё грели обнажённые тела людей на пляже.