Translation of "passieren" into Russian

случиться, случаться, происходить are the top translations of "passieren" into Russian.

passieren verb grammar

durchseihen (durch ein Sieb) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • случиться

    verb pf

    Was ist mit dem Buch passiert, das ich gestern hier hingelegt habe?

    Что случилось с книгой, которую я вчера сюда положил?

  • случаться

    verb impf

    происходить

    Das ist das Schlimmste, was mir jemals passiert ist.

    Это — худшее, что со мной когда-либо случалось!

  • происходить

    verb impf

    случаться, иметь место

    Ich tat, als wüsste ich nicht, was passierte.

    Я сделал вид, что не знаю, что происходит.

  • Less frequent translations

    • произойти
    • состояться
    • пересекать
    • процеживать
    • приключиться
    • статься
    • приключаться
    • пройти
    • стрястись
    • проходить
    • произойти́ с
    • случа́ться
    • твориться
    • перевал
    • сделаться
    • бытовать
    • пас
    • прибывать
    • прибыть
    • стать
    • проезжать
    • переправляться
    • подниматься
    • проснуться
    • вставать

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "passieren" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Passieren
+ Add

German-Russian dictionary

  • прохождение

    noun neuter

    Der Transporterstrahl wurde beim Passieren der Partikeln umgeleitet.

    При прохождении через хронитонные частицы, луч транспортера был перенаправлен.

Phrases similar to "passieren" with translations into Russian

Add

Translations of "passieren" into Russian in sentences, translation memory