Translation of "polieren" into Russian

Wenn es stumpf wird, poliert man es liebevoll, bis es wieder glänzt wie neu.

Если на ней появляются пятна, вы с любовью полируете ее, пока она не заблестит, как новая.

In dem Lager werden außerdem Marmorblöcke maschinell zu Platten zersägt und poliert.

С помощью камнерезных машин блоки распиливают на плиты, а с помощью других машин эти плиты шлифуют.

Davon verstehe ich zu wenig, und ich muss Tafelsilber polieren.

Для меня это как китайская грамота, и мне ещё серебро чистить.

Selbst beim Polieren wird gelegentlich ein Einschluß getroffen, und der Stein ist ruiniert.

Даже при полировке, случайно задев глиц — внутренний дефект камня,— можно испортить уже готовый бриллиант.

Schneiden, Schärfen, und Polieren.

распиловки, шлифования и полирования.