Translation of "reifen" into Russian

созревать, зреть, созреть are the top translations of "reifen" into Russian.

reifen verb grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • созревать

    verb impf

    Die Idee von einem tropischen Garten hinterm Haus reifte allmählich heran.

    Мысль о саде с тропическими растениями у себя во дворе начала созревать.

  • зреть

    verb impf

    становиться спелым

    Die Natur in unserer Gegend blüht im Frühling, reift im Sommer, bringt im Herbst Früchte hervor und ruht im Winter.

    В наших краях природа расцветает весной, зреет летом, даёт плоды осенью и отдыхает зимой.

  • созреть

    noun verb pf

    Ein Tag der Gunst ist wie ein Tag der Ernte: man muss geschäftig sein, sobald sie reift.

    День милости — как день прекрасной жатвы; Посев созревший требует труда.

  • Less frequent translations

    • состариться
    • спеть
    • стареть
    • поспеть
    • дозревать
    • дозреть
    • зрелый
    • -зре́ть
    • созрева́ть
    • вызревать
    • поспевать
    • мужать
    • назревать
    • назреть
    • возмужать
    • вызреть
    • наливаться
    • налиться
    • постареть
    • стариться
    • оформляться
    • оформиться
    • утомить

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "reifen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Reifen noun masculine grammar

Reifenförmiger Gegenstand aus Edelmetall, der am Finger getragen wird. [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • шина

    noun feminine

    покрышка

    Die Barrikade wurde mit jeglichen greifbaren Mitteln befestigt, einschließlich von Holztüren, Metallzaunresten und Reifen.

    Баррикаду укрепляли всеми подручными средствами, включая деревянные двери, остатки металлических заборов, шин.

  • покрышка

    noun feminine

    Im Reifen steckte ein Nagel.

    Мы нашли гвоздь, застрявший в покрышке.

  • обруч

    noun masculine

    обод, согнутая в кольцо узкая пластина, палка, трубка, лента и т. п. [..]

    Und durch was für behinderte Reifen wirst du mich zuerst springen lassen?

    И через какие блядские горящие обручи я должен буду ради этого пропрыгать?

  • Less frequent translations

    • обод
    • автомобильная шина
    • созревание
    • колесо
    • Серсо
    • автошина
    • браслет
    • камера
    • кольцо
    • перстень
    • резина

Images with "reifen"

Phrases similar to "reifen" with translations into Russian

  • gereift
    взрослый · зрeлый · зрелый · развитой · сложившийся · созревший · спелый
  • reif
    взрослый · зрелый · молодой · наливной · налитой · пожилой · развитой · созревший · спе́лый · спелый · юный
  • reif werden
    вызревать · вызреть · дозревать · дозреть · дойти · зреть · назревать · назреть · поспевать · поспеть · созревать · созреть · спеть
  • späte Reife
    позднее образование · поздняя зрелость
  • nicht reif hinter den Ohren
    молодой · юный
  • Reife
    взросление · достижение зрелости · зрелость · опыт · созревание · спелость
  • sich mit Reif bedecken
    заиндеветь
  • Reif
    Иней · изморозь · иней · кольцо · мороз · ободок · обруч · перстень
Add

Translations of "reifen" into Russian in sentences, translation memory