Translation of "schießen" into Russian
стрелять, выстрелить, забить are the top translations of "schießen" into Russian.
schießen (umgangssprachlich) [..]
-
стрелять
verbTom sagte, er schösse nicht auf einen Unbewaffneten.
Том сказал, что он не будет стрелять в безоружного человека.
-
выстрелить
verbпроизвести выстрел
Entscheidend ist die Antwort auf die Frage, wer als Erster geschossen hat.
Ответ на вопрос о том, кто выстрелил первым, является ключевым.
-
забить
verbзабить гол
Er lief auf den Abwehrspieler zu und schoss das erste Tor.
Он подбежал к защитнику и забил первый гол.
-
Less frequent translations
- забивать
- пнуть
- получать
- застрелить
- прострелить
- бить
- про-
- стрельнуть
- лягать
- лягнуть
- прострелять
- пинать
- струиться
- брызгать
- хлынуть
- бить струёй
- выбрасывать струёй
- выбросить струёй
- забить гол
- забить струёй
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schießen" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
стрельба
noun feminineDieses Problem muss in der Tat angegangen werden, aber so wird mit Kanonen auf Spatzen geschossen.
Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.
-
пальба
noun feminineEr sagte, er hat sich nicht bewegt, damit sie nicht noch mal schießen.
Он сказал, что не двигался, потому что не хотел новой пальбы.
-
залп
noun masculine -
перестрелка
noun feminineIch sollte ins Badezimmer gehen oder ihnen Makkaroni mit Käse aufwärmen können, ohne dass sie aufeinander schießen.
И мне надо порой в уборную, или разогреть им еды, без опасения перестрелок в доме.
Images with "schießen"
Phrases similar to "schießen" with translations into Russian
-
ме́тко стреля́ть
-
Каффс
-
забить гол
-
как грибы после дождя
-
побеги
-
Стой! А то мама будет стрелять...
-
как у Христа за пазухой
-
забивать