Translation of "schimmern" into Russian

мерцать, блестеть, светиться are the top translations of "schimmern" into Russian.

schimmern verb grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • мерцать

    verb

    Weit draußen schimmert das Licht eines gestrandeten Schiffes durch die Dunkelheit.

    Вдали мерцает свет выброшенного на мель судна.

  • блестеть

    verb impf

    In den Dörfern an der Küste leuchten Häuser in bunten Farben und die grasüberzogenen Berge schimmern im Sommer in unvergleichlichem Grün.

    Летом сочная трава на холмах блестит в лучах солнца. Чудо до чего хорошо!

  • светиться

    verb

    Erst einmal haben Sie den Schimmer einer unbelasteten Jugend.

    Во-первых, вы светитесь беззаботной юностью.

  • Less frequent translations

    • сверкать
    • брезжить
    • пробиться
    • отливать
    • поблёскивать
    • отсвечивать
    • сквозить
    • переливаться
    • мелькать
    • блистать
    • давать отблеск
    • слабо светить
    • поблескивать
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schimmern" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schimmern noun masculine grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • мерцание

    neuter

    Habe ich es als Schimmern beschrieben?

    Это я назвала это " мерцанием "?

  • мелькание

    neuter

Phrases similar to "schimmern" with translations into Russian

Add

Translations of "schimmern" into Russian in sentences, translation memory