Translation of "schleier" into Russian

фата, вуаль, чадра are the top translations of "schleier" into Russian.

schleier
+ Add

German-Russian dictionary

  • фата

    noun feminine

    Und mein Schleier war Spitze, von blinden belgischen Nonnen.

    Мою фату плели из кружева слепые бельгийские монахини.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schleier" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schleier noun masculine grammar

Suppe (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • вуаль

    noun feminine

    то, что делает неясным, скрывает истинное положение вещей [..]

    Je früher wir den Schleier lüften, desto besser.

    Чем скорее для меня откроется вуаль, тем лучше.

  • чадра

    noun feminine

    Aber bedeutet dies, dass 60% den Schleier tragen?

    Но означает ли это, что 60% женщин носят чадру?

  • пелена

    noun feminine

    Im Verlauf des vergangenen Jahres begann sich der geheimnisvolle Schleier jedoch zu lüften.

    Однако за прошлый год пелена тайны начала рассеиваться.

  • Less frequent translations

    • никаб
    • покрывало
    • завеса
    • фата
    • яшмак
    • облако
    • Вуаль
    • паранджа
    • туман
    • туча
Add

Translations of "schleier" into Russian in sentences, translation memory