Translation of "schlingern" into Russian

качаться, трястись, испытывать килевую качку are the top translations of "schlingern" into Russian.

schlingern Verb grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • качаться

    verb

    Sie stampfte und schlingerte wild.

    Корабль качало и кренило во все стороны.

  • трястись

    verb impf

  • испытывать килевую качку

    noun

  • испытывать бортовую качку

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schlingern" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schlingern

Rollen (eines Schiffes) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • качка

    noun feminine

    Wenn eine Welle das Schiff längsseits erfasst, gerät es heftig ins Schlingern, wodurch Besatzungsmitglieder verletzt werden können oder das Schiff zum Kentern gebracht werden kann.

    Если же волны бьются о борт, это приводит к сильной качке, в результате чего члены команды могут получить травмы, а судно даже может опрокинуться.

  • тангаж

    noun masculine

  • рывок

    noun

  • килевая качка

    noun
Add

Translations of "schlingern" into Russian in sentences, translation memory