Translation of "still" into Russian

тихий, спокойный, безмолвный are the top translations of "still" into Russian.

still adjective adverb grammar

mucksmäuschenstill (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • тихий

    adjective masculine

    Langßam

    Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf.

    Зелёное Поле — старая, уединённая, тихая и сонная деревня.

  • спокойный

    adjective masculine

    Langßam

    Tom wollte sich Marias Sorgenkatalog zwar nicht anhören, aber er saß trotzdem still da und lieh sein Ohr.

    Том не хотел слушать обо всех проблемах Мэри, но он спокойно сидел и слушал.

  • безмолвный

    adjective masculine

    Es begann zu regnen, und alles geschäftige Treiben auf den Straßen endete. Es wurde ganz still — bis auf das Geräusch des Regens.

    Начался дождь, и всякое оживление на улицах прекратилось. Всё стало безмолвно, кроме звука дождя.

  • Less frequent translations

    • неподвижный
    • молчаливый
    • тише
    • безмятежный
    • смирный
    • ша
    • тс-с-с
    • ш-ш-ш
    • тишина
    • бесшумный
    • скрытный
    • тихонечко
    • тайный
    • глухой
    • рахманный
    • сдержанный
    • смирно
    • спокойно
    • тихо
    • молчать
    • тсс
    • немой
    • цыц
    • укромный
    • унимать
    • одинокий

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "still" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "still" with translations into Russian

  • Stille Post
    испорченный телефон
  • '' '' stillen
    унять
  • Sei still!
    Замолчи!
  • still und leise
    втихаря · исподтишка · яко тать в нощи
  • still!
    тсс! · цыц · цыц!
  • stiller
    тише
  • stillen
    вскармливать · кормить · кормить грудью · кормление грудью · удовлетворить · унимать · унять · успокаивать · успокоить · утолить · утолять
  • still werden
    замолкать · замолкнуть · замолчать · затихать · затихнуть · молчать · примолкнуть · притихать · притихнуть · смолкать · смолкнуть · стихать · стихнуть · умолкать · умолкнуть · униматься · уняться
Add

Translations of "still" into Russian in sentences, translation memory