Translation of "trotzen" into Russian

пренебрегать, противиться, настаивать are the top translations of "trotzen" into Russian.

trotzen verb grammar

die Stirn bieten (umgangssprachlich)

+ Add

German-Russian dictionary

  • пренебрегать

    verb

    Ein Schiff, das den physikalischen Gesetzen zu trotzen versucht, ist nur ein Boot, das nicht schwimmt.

    Корабль, пренебрегающий законами физики, – это просто лодка, которая никуда не поплывет.

  • противиться

    verb

  • настаивать

    verb impf

    Trotz meiner anhaltenden Bedenken bestärkte mich meine Urgroßmutter darin, zu gehen.

    Несмотря на мое возрастающее беспокойство, моя прабабушка настаивала на том, чтобы я ехал на миссию.

  • Less frequent translations

    • сопротивляться
    • вызвать
    • упорствовать
    • упрямиться
    • упрямствовать
    • артачиться
    • передразнивать
    • подзадоривать
    • подзадорить
    • настоять
    • вызывать
    • бросать вызов
    • бросить вызов
    • действовать вопреки
    • действовать назло
    • действовать наперекор

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trotzen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "trotzen" with translations into Russian

  • Trotz
    высокомерие · гордыня · заносчивость · неповиновение · непокорство · пренебрежение · сопротивление · спесь · упрямство · чванство
  • trotz
    вопреки · назло · наперекор · не смотря на · невзира́я на · невзирая · невзирая на · несмотря · несмотря на · несмотря́ на · после · при
  • zum Trotz
    назло · наперекор
  • trotz alledem
    всё-таки · так-таки
  • ''D'' zum Trotz
    наперекор
  • trotz der Tatsache dass
    несмотря на то, что · хотя
  • trotz allem
    все-таки
Add

Translations of "trotzen" into Russian in sentences, translation memory