Translation of "vorkommen" into Russian

случаться, происходить, бывать are the top translations of "vorkommen" into Russian.

vorkommen verb grammar

(sich) andeuten [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • случаться

    verb impf

    происходить

    Was gefunden, oder akzeptierst du, dass Remissionen vorkommen können?

    Или ты всё же признаешь тот факт, что время от времени, ремиссии случаются?

  • происходить

    verb impf

    случаться, иметь место

    Wie viele Männer braucht man, um eine leere Rolle Klopapier auszuwechseln? Das weiß niemand. Es ist noch nie vorgekommen.

    Сколько мужчин нужно, чтобы поменять пустой рулон туалетной бумаги? Никто не знает, этого никогда не происходило.

  • бывать

    verb

    Das ist schon vorgekommen, aber noch nie in diesem Ausmaß.

    Такое и раньше бывало, но не так сильно.

  • Less frequent translations

    • казаться
    • встречаться
    • показаться
    • случиться
    • обитать
    • наличествовать
    • почудиться
    • чудиться
    • иметь место
    • послышаться
    • показываться
    • бытовать
    • прибывать
    • прибыть
    • существовать
    • добываться
    • получаться
    • проснуться
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "vorkommen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Vorkommen noun neuter grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • месторождение

    noun neuter

    скопление полезных ископаемых в земной коре

    Dieses riesige Vorkommen erstreckt sich über mehr als 26.000 Quadratkilometer und liegt unterhalb von 1000 Metern Wasser.

    Однако это огромное месторождение раскинулось на площади более 26000 квадратных километров и находится под 1000м толщей воды.

  • распространение

    noun neuter

    Ebenso wenig kann man sagen, dass das breite Vorkommen des Rotfuchses,

    И при этом это не говорит о том, что широкое распространение обыкновенной рыжей лисы,

  • зарождение

    noun
  • Less frequent translations

    • распределение
    • возникновение
    • залежь

Phrases similar to "vorkommen" with translations into Russian

Add

Translations of "vorkommen" into Russian in sentences, translation memory