Translation of "wegnehmen" into Russian
забрать, забирать, отобрать are the top translations of "wegnehmen" into Russian.
wegschnappen (umgangssprachlich) [..]
-
забрать
verbIch werde dich ermorden, bevor du ihn mir wegnimmst.
Я тебя урою на хер, но не дам его у меня забрать.
-
забирать
verbHey, niemand wird ihn dir wegnehmen, es sei denn du willst es so.
Эй, никто не будет у тебя его забирать, если ты этого не захочешь.
-
отобрать
verbIch bin vollkommen einverstanden, dass man Dummköpfen jegliche Waffen wegnehmen muss, wobei man mit Computern und Schreibmaschinen anfangen sollte.
Я полностью согласен, что у дураков надо отобрать все вооружение, начиная с компьютеров и пишущих машинок.
-
Less frequent translations
- отнять
- отнимать
- вычитать
- убрать
- забира́ть
- отнима́ть
- отбирать
- убирать
- снимать
- отбавить
- отбавлять
- отторгать
- отторгнуть
- лишить
- лишать
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "wegnehmen" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Wegnehmen" in German - Russian dictionary
Currently, we have no translations for Wegnehmen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "wegnehmen" with translations into Russian
-
получать