Translation of "Ausgleich" into Slovak

vyrovnanie, kompenzácia, náhrada are the top translations of "Ausgleich" into Slovak.

Ausgleich noun masculine grammar
+ Add

German-Slovak dictionary

  • vyrovnanie

    noun neuter

    Preiserhöhungen aufgrund solcher Verpflichtungen dürfen nur so hoch sein, wie dies zum Ausgleich der Subvention erforderlich ist.

    Zvýšenie cien podľa takýchto záväzkov nebude vyššie, ako je nevyhnutné na vyrovnanie výšky subvencie.

  • kompenzácia

    Jedes betroffene Mitglied, das einen möglicherweise bestehenden Anspruch auf Ausgleich durchsetzen will, muß an dem Schiedsverfahren teilnehmen.

    Dotknutý člen, ktorý si želá uplatniť právo týkajúce sa kompenzácie, musí sa zúčastniť na rozhodcovskom konaní.

  • náhrada

    Noun feminine

    Im ersten Betriebsjahr kann der Ausgleich nicht angepasst werden

    Výšku náhrady za prvý rok prevádzky nie je možné upraviť

  • Less frequent translations

    • vyrovnávanie
    • vyváženie
    • urovnanie
    • kompromis
    • zaplatenie
    • vyvažovanie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Ausgleich" into Slovak

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

ausgleich
+ Add

"ausgleich" in German - Slovak dictionary

Currently, we have no translations for ausgleich in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "Ausgleich" with translations into Slovak

  • erneuter Ausgleich
    opätovné použitie
  • ausgleichen
    kompenzovať · urovnať · vykompenzovať · vyrovnať · vyrovnávať · vyvažovať · vyvážiť
Add

Translations of "Ausgleich" into Slovak in sentences, translation memory