Translation of "Bitumen" into Slovak

Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel — Anforderungen an harte Straßenbaubitumen

Asfalty a asfaltové spojivá – Požiadavky na tvrdé cestné asfalty

Petrolkoks, Bitumen aus Erdöl und andere Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien.

Ropný koks, ropný bitúmen a ostatné zvyšky z ropných olejov alebo z olejov získaných z bitúmenových nerastov:

Bitumen wird häufig auch als Asphalt bezeichnet und in erster Linie im Straßenbau und für Bedachungen verwendet.

Bitúmen sa často označuje ako asfalt a používa sa najmä pri stavbe ciest a na strechy.

Das Verfahren, Bitumen zu erhitzen und aus dem Sand herauszulösen, erfordert Millionen Kubikmeter Wasser und immense Energiemengen.

Výrobný proces, pri ktorom sa z dechtového piesku uvoľňujú živice, vyžaduje milióny kubických metrov vody.