Translation of "Bruch" into Slovak

Jeder Bruch zwischen dem ersten und dem zweiten Knöchel.

Každá zlomenina na presne tom istom mieste medzi prvým a druhým kĺbom.

Kluftgrundwasserleiter sind Gesteine, in denen sich das Grundwasser durch Klüfte, Fugen oder Brüche in ansonsten festem Gestein bewegt.

Roztrieštené kolektory podzemnej vody sú horniny, v ktorých sa podzemná voda pohybuje cez pukliny, praskliny alebo zlomeniny v inak pevnej hornine.

Brüche im oberen Erdmantel sind in der Regel die Ursache dafür.

K takýmto poruchám dochádza zvyčajne pozdĺž trhlín vo vrchnom zemskom plášti.

Dann haben haben wir uns den gefürchteten Brüchen zu gewandt. Und wieder verstand er es.

Potom sme prešli na obávané zlomky. A znovu, pochopil to.

In solchen Fällen spricht man von einem Bruch in den Zeitreihen.

V takýchto prípadoch hovoríme o zlome v časových radoch.

Ferrosilicium hat einen grauen, glänzenden Bruch und ist spröde.

Ferosilícium je v lome leskle sivý a krehký.