Translation of "Erwecken" into Slovak

Andere finden jedoch, dass das Nachwühlen zu viel Aufmerksamkeit erwecken würde.

Iní si však myslia, že by to vzbudilo moc pozornosti.

Ich erkannte, es war mein Job, Fähigkeiten in anderen zu erwecken.

Uvedomil som si, že mojou prácou bolo prebudiť možnosti v iných ľuďoch.

alle sonstigen Hinweise bzw. jegliche Aufmachung, die den Eindruck erwecken könnten, dass es sich um eines der in Artikel 1 genannten Erzeugnisse handelt.

použiť akékoľvek iné označenie alebo akúkoľvek prezentáciu, ktorá by budila dojem, že ide o jeden z výrobkov uvedených v článku 1.