Translation of "Inspektion" into Slovak

Bei Bedarf kann eine erneute Inspektion zur Nachkontrolle stattfinden.

V prípade potreby možno vykonať opätovnú inšpekciu, aby sa zabezpečilo následné monitorovanie.

Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit dieser Inspektion gehen zulasten des Reeders.

Všetky výdavky spojené s takouto kontrolou nesie majiteľ lode.

An einen Wildbearbeitungsbetrieb geliefertes frei lebendes Kleinwild muss der zuständigen Behörde zur Inspektion vorgeführt werden.

Malá voľne žijúca zver dodaná do prevádzkarne na manipuláciu so zverou sa musí predložiť na prehliadku príslušnému orgánu.

Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit dieser Inspektion gehen zulasten des Reeders.

Všetky výdavky spojené s takouto kontrolou nesie majiteľ lode.

An einen Wildbearbeitungsbetrieb geliefertes frei lebendes Kleinwild muss der zuständigen Behörde zur Inspektion vorgeführt werden.

Malá voľne žijúca zver dodaná do prevádzkarne na manipuláciu so zverou sa musí predložiť na prehliadku príslušnému orgánu.

die Gebiete gemäß Artikel 1, in denen die Überwachung und Inspektion durchgeführt wird;

oblasti uvedené v článku 1, kde sa uskutoční dozor a inšpekcia;