Translation of "Objektiv" into Slovak

Vergewissere dich, daß das Objektiv und der Blitz nicht von deiner Hand oder vom Objektivdeckel verdeckt wird.

Presvedčte sa, či si nezakrývate objektív a blesk prstami a či nemáte na objektíve viečko.

Objektive und Rekorder, die sich nicht im selben Gehäuse wie der Kamerakopf befinden, fallen nicht unter die Warendefinition.

Na šošovky a rekordéry, ktoré nie sú v jednom puzdre s hlavou kamery, sa nevzťahuje definícia výrobku.

Es ist wichtig, sich klarzumachen, dass der Verletzungsgrad absolut objektiv bewertet werden sollte.

Je dôležité uvedomiť si, že vážnosť by sa mala hodnotiť úplne objektívne.

Es ist wichtig, sich klarzumachen, dass der Verletzungsgrad absolut objektiv bewertet werden sollte.

Je dôležité uvedomiť si, že vážnosť by sa mala hodnotiť úplne objektívne.

Die Zugangskriterien müssen objektiv und transparent sein und diskriminierungsfrei angewandt werden.

Prístupové kritériá musia byť nestranné, transparentné a uplatňované nediskriminačným spôsobom.