Translation of "Regelung" into Slovak

In diesen Bereichen gibt es immerhin einige, wenn auch nicht immer hinreichende europäische Regelungen.

V týchto oblastiach existujú rôznorodé európske právne predpisy, ktoré však nie sú jednotné.

Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?

Aké požiadavky sa musia klásť na koherenciu hesenskej a prípadne aj spolkovej právnej úpravy vekovej hranice?

Dies unterstreichen die Regelungen über die nichtmilitärische Schifffahrt.

Túto skutočnosť zdôrazňujú ustanovenia týkajúce sa civilnej plavby.