Translation of "Schmieden" into Slovak

Ferner wurden auf der Ausstellung typische Straßenszenen nachgebildet mit Handwerkern, die Matten webten oder Eisen zu Haushaltsgeräten schmiedeten.

Na výstave boli tiež zobrazenia typických scén z ulice, s remeselníkmi pletúcimi rohože a ďalšími, ktorí tepali kovanie na domáce náradie.

Man sagt, sie würden in einer weißen FIamme geschmiedet, und in 3 Gefäßen gekühlt.

Viete, počul som, že tieto insígnie sa kujú v bielom horúcom ohni a chladia v troch miskách.

anderer Stabstahl, nur geschmiedet

Ostatné tyče a prúty, neupravené iným spôsobom ako kovaním

Man schmiedet, solange das Eisen glüht.

Treba to kuť za horúca, Harold.