Translation of "bremsen" into Slovak

Verwaltungstechnische Maßnahmen, die die Entwicklung bremsen, sollten abgeschafft werden.

Tvrdí, že administratívne opatrenia, ktoré brzdia expanziu energie z obnoviteľných zdrojov by mali byť odstránené.

Der Anhänger wird selbsttätig gebremst, um anzuzeigen, dass die Kombination nicht kompatibel ist.

Prípojné vozidlo sa automatický zabrzdí na preukázanie toho, že jazdná súprava nie je kompatibilná.

Ich kann die Energie vielleicht umleiten, dann bremsen sie unseren Absturz.

Možno by som dokázal odkloniť energiu do nich, aby tak spomalili náš pád.

Falls zulässig, können Wirbelstrombremsen und magnetische Bremsen für Betriebsbremsungen verwendet werden.

Ak je to povolené, brzdy s vírivým prúdom a magnetické brzdy môžu byť použité na prevádzkové brzdenie.

Die Mindestleistung der Feststellbremse ist auf der Bremse anzugeben.

Hodnota minimálneho výkonu parkovacej brzdy sa vyznačí na jednotke.