Translation of "gleichzeitig" into Slovak
súčasný, súčasne, zároveň are the top translations of "gleichzeitig" into Slovak.
zusammenfallend (mit) [..]
-
súčasný
adjectiveDie Erteilung der Lizenzen sollte proportional zu den beantragten Mengen nach dem Verfahren der gleichzeitigen Prüfung erfolgen.
Je potrebné stanoviť, aby sa licencie vydávali proporcionálne k požadovaným množstvám podľa metódy „súčasného posudzovania“.
-
súčasne
adverbAlle Gurtverankerungen einer Sitzreihe sind gleichzeitig zu prüfen.
Všetky kotvové úchytky tej istej skupiny sedadiel sa skúšajú súčasne.
-
zároveň
adverbIch kann keine stabile Verbindung herstellen und gleichzeitig mit Ihnen diskutieren.
Nemôžem udržať stabilné spojenie a zároveň sa s vami hádať.
-
synchrónny
— der Tod gleichzeitig mit dem Verlust des Bewußtseins eintritt oder
— smrť nie je synchrónna s vyhasnutím vedomia, alebo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gleichzeitig" into Slovak
-
Glosbe Translate
-
Google Translate