Translation of "hinterlistig" into Slovak

Wie beim ersten Menschen ist er nach wie vor hinterlistig, indem er uns fesselt oder fasziniert.“

Je naďalej zákerný a zvádza, ako zviedol prvého človeka.“

Viele beschuldigen die Tsetsefliege, nicht nur schlau, sondern auch hinterlistig zu sein.

Ľudia obviňujú muchu tse-tse nielen z toho, že štípe bolestivo, ale aj z toho, že je ľstivá.

Wenn die Welt uns Füchse für verschlagen und hinterlistig hält, braucht man gar nicht versuchen, anders zu sein.

Ak chce svet vidieť lišiaka ako úskočného a nedôveryhodného, nemá zmysel snažiť sa byť iný.