Translation of "insgesamt" into Slovak

Sämtliche Aktiva, auf die sich diese Transaktion erstreckt, werden insgesamt als „Geschäftsbereich Lydney“ bezeichnet.

Aktíva, ktoré sú predmetom transakcie, sa spoločne uvádzajú ako „Lydney Business“.

Europa insgesamt verfügt jedoch noch nicht über eine dynamische unternehmerische Kultur.

Európa ako celok však zatiaľ nemá dynamickú podnikateľskú kultúru.

Sie kann auch zur Untergliederung der „herkömmlichen Wohnungen“ insgesamt und etwaiger Teilwerte herangezogen werden.

Môže sa použiť aj na rozčlenenie celkovej hodnoty „bytov“ a všetkých čiastkových hodnôt.