Translation of "interesse" into Slovak

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Každý má právo na ochranu morálnych a materiálnych záujmov, ktoré vyplývajú z jeho vedeckej, literárnej alebo umeleckej tvorby.

Es wurde wieder getan, von ganz wenigen Menschen, ganz oben, im Interesse der Kapitalklasse.

Opäť je to dielom malej hŕstky ľudí, z úplného vrchu, v prospech investičnej triedy.

Sie können Entschädigungen bei Lieferwertangabe oder Angabe des Interesses an der Lieferung vereinbaren.

V prípade uvedenia hodnoty dopravovaného tovaru, alebo v prípade uvedenia úroku pri dodaní tovaru sa môžu na kompenzácii dohodnúť.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Každý má právo na ochranu morálnych a materiálnych záujmov, ktoré vyplývajú z jeho vedeckej, literárnej alebo umeleckej tvorby.

Es wurde wieder getan, von ganz wenigen Menschen, ganz oben, im Interesse der Kapitalklasse.

Opäť je to dielom malej hŕstky ľudí, z úplného vrchu, v prospech investičnej triedy.