Translation of "konzession" into Slovak

So kann es vorkommen, dass eine Lizenz dennoch als Konzession angesehen wird.

Predíde sa tak tomu, že by sa povolenie označilo ako koncesia.

Schließlich möchte ich noch fragen, ob besagte Konzessionen den von den Überschwemmungen getroffenen Einwohnern Pakistan zugute kommen werden.

Na záver by som sa chcel opýtať, či tieto ústupky prinesú úžitok záplavami postihnutým obyvateľom Pakistanu.

Gegebenenfalls zusätzliche Bedingungen für die Ausführung der Konzession.

Keď to prichádza do úvahy, konkrétne podmienky, ktorým plnenie koncesie podlieha.

Für Endgeräte wird es nur Gruppen von Konzessionen geben.

Pre koncové zariadenia je napríklad možné požadovať len licenciu pre danú kategóriu zariadení.

Die niederländischen Behörden haben bestätigt, dass die Konzession für den Betrieb der passiven Infrastruktur öffentlich ausgeschrieben wird.

Holandské orgány potvrdili, že povolenie na prevádzkovanie pasívnej infraštruktúry bude udelené na základe verejnej súťaže.

Schließlich möchte ich noch fragen, ob besagte Konzessionen den von den Überschwemmungen getroffenen Einwohnern Pakistan zugute kommen werden.

Na záver by som sa chcel opýtať, či tieto ústupky prinesú úžitok záplavami postihnutým obyvateľom Pakistanu.