Translation of "materiell" into Slovak

Das Überbetonen materieller Werte kann sich tatsächlich schädlich auswirken.

Prílišné zdôrazňovanie hmotných vecí môže byť naozaj škodlivé.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Každý má právo na ochranu morálnych a materiálnych záujmov, ktoré vyplývajú z jeho vedeckej, literárnej alebo umeleckej tvorby.

Sie sollte finanziell und materiell in die Region investieren.

Mala by do regiónu investovať finančne a hmotne.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Každý má právo na ochranu morálnych a materiálnych záujmov, ktoré vyplývajú z jeho vedeckej, literárnej alebo umeleckej tvorby.