Translation of "numerisch" into Slovak

Der Unterschied bei der Lichtübertragung aus den Fotozellen wird errechnet und als numerischer Trübungswert digital angezeigt.

Rozdiel v prestupe svetla z fotobuniek sa porovná a na číslicovej zobrazovacej jednotke sa ukáže číselná hodnota zákalu.

Insgesamt scheint sich die Einführung nationaler numerischer Haushaltsregeln auf gutem Wege zu befinden.

Celkovo sa zdá, že stanovenie vnútroštátnych numerických fiškálnych pravidiel je na správnej ceste.

NB: Für Systeme zur „numerischen Steuerung“, die durch ihre dazugehörige „Software“ kontrolliert werden, siehe Position 1.

Pozn.: Pre jednotky „číslicového riadenia“ kontrolované pridruženým „softvérom“, pozri položky 1.