Translation of "packen" into Slovak

Paul, wie hat sich das noch mal angefühlt, als dich das Ding gepackt hat?

Paule, čo si cítil, keď ťa chytila tá vec?

Ich packe ein paar Dinge zusammen, die du vielleicht brauchst.

Iba ti balím pár vecí, ktoré by si mohol potrebovať.

Und warum brauchen Sie Stunden, um einen Koffer zu packen?

A prečo vám trvá balenie kufrov už niekoľko hodín?

Das Packen von Verkaufspackungen dient der Bildung einer Verkaufseinheit für den Endverbraucher oder den Verbraucher am Kaufort.

Balenie maloobchodných balení je koncipované tak, aby vytvorilo predajnú jednotku pre konečného užívateľa alebo spotrebiteľa v mieste nákupu.

Wir hätten Hilfe gebraucht beim Verladen der Packen.

My sme ju potrebovali, keď sme balili kožky.

Sie hat jemanden beschuldigt, ihr etwas anzutun. Und da war etwas über " Pack vier ".

Obviňovala niekoho, že jej niečo urobil, a išlo o akýsi štvrtý balík.

die ‚Cipolle da consumo fresco‘ (frische Zwiebeln) werden in Bündeln von je 1,5-6 kg in Kisten oder Kästen gepackt.“

konzumná cibuľa sa zviaže do zväzkov s hmotnosťou 1,5 – 6 kg a uloží do debien menších alebo väčších rozmerov.“