Translation of "scheitel" into Slovak

Bei doppelt gewendelten Leuchtkörpern sind die Scheitel der Sekundärwindungen zu berücksichtigen.

V prípade dvojito vinutých vlákien sa zohľadňujú aj vrcholy sekundárnych závitov.

Er schlug Hiob „von seiner Fußsohle bis zu seinem Scheitel mit bösartigen entzündeten Beulen“.

Udrel Jóba „zhubnými vredmi od podošvy jeho nohy až po temeno jeho hlavy“.

Bei doppelt gewendelten Leuchtkörpern sind die Scheitel der Sekundärwindungen zu berücksichtigen.

V prípade dvojito vinutých vlákien sa zohľadňujú aj vrcholy sekundárnych závitov.

Die verheirateten Frauen fallen durch das rote Puder, das sie sich in den Scheitel gerieben haben, besonders auf.

Mimoriadne nápadné sú vydaté ženy, ktoré majú pútec rozdeľujúci vlasy potretý červeným púdrom.