Translation of "versuch" into Slovak

Ich versuchte eher nachlässig, den Splitter zu entfernen, und dachte, er sei nicht mehr da, aber dem war offenbar nicht so.

Urobil som úbohý pokus odstrániť ju a myslel som si, že sa mi to podarilo, ale vysvitlo, že nie.

Also entschied ich, ein kleines Experiment zu versuchen.

Tak som sa rozhodla spraviť malý experiment.

Also entschied ich, ein kleines Experiment zu versuchen.

Tak som sa rozhodla spraviť malý experiment.

Ist Schütteln erforderlich, so ist unmittelbar vor dem Versuch zu schütteln.

Ak je potrebné potriasť, potraste bezodkladne pred skúškou.

Laut dem chinesischen Außenminister müssten die Tibeter die Versuche, die olympischen Spiele zu ruinieren, einstellen.

Podľa čínskeho ministra zahraničných vecí sa musia Tibeťania vzdať svojich pokusov o zničenie olympijských hier.

Laut dem chinesischen Außenminister müssten die Tibeter die Versuche, die olympischen Spiele zu ruinieren, einstellen.

Podľa čínskeho ministra zahraničných vecí sa musia Tibeťania vzdať svojich pokusov o zničenie olympijských hier.