Translation of "Arbeitsaufwand" into Slovenian

Denn sowohl ein Anpassungslehrgang als auch eine Eignungsprüfung sind für den Betroffenen mit erheblichem Zeit‐ und Arbeitsaufwand verbunden.

Dejansko prilagoditveno obdobje in preizkus poklicne usposobljenosti od zadevne osebe zahtevata precej časa in napora.

Für Unternehmen würde durch diese Option die Gewissheit geschaffen, dass sich Arbeitsaufwand und Ausgaben innerhalb eines verhältnismäßig kurzen Zeitraums amortisieren.

Podjetjem bi ta možnost prinesla gotovost, da se bodo morebitna prizadevanja in stroški povrnili v zelo kratkem času.