Translation of "Delle" into Slovenian

Es war so, als hätte er eine Delle bekommen.

Bilo je, kakor da je dobil nekakšno udrtino ali opazno znamenje.

Ich meine, Sie werden Ihren Kopf wegblasen, bevor Sie eine Delle in dieses Ding bekommen.

Še preden boš naredil vdolbino, si boš razstrelil glavo.

Einen Moment dachte ich, du willst meine Dellen rausmachen.

Sem že mislil, da mi boš poravnala vdrtine.