Translation of "Demontage" into Slovenian

Prüfungen sollten mit derzeit verfügbaren Methoden und Geräten sowie ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen zur Demontage oder Entfernung irgendwelcher Fahrzeugteile durchgeführt werden

Pri izvajanju pregledov je treba uporabljati trenutno razpoložljive tehnike in opremo, ne smejo pa se uporabljati orodja za demontažo ali odstranitev katerega koli dela vozila

Während Herstellung, Montage, Instandhaltung und Demontage der Anlagen sind die Auswirkungen auf die Umwelt größer.

Vpliv na okolje je večji med proizvajanjem, namestitvijo, vzdrževanjem in odstranjevanjem sistemov.

Diese Anforderung muss auch bei Transport, Montage und Demontage erfüllt sein.

Ta zahteva mora biti izpolnjena tudi med prevozom, sestavljanjem in razstavljanjem.