Translation of "Eigeninitiative" into Slovenian

Zugleich muss gemeinschaftlicher oder partizipativer Konsum immer von Eigeninitiative getragen sein und auf freiwilliger Teilnahme beruhen.

Hkrati mora takšna potrošnja nastati na lastno pobudo in na prostovoljni osnovi.

Und wir sollten die Menschen ermutigen, dass sie durch Selbstverantwortung und Eigeninitiative ihr Schicksal selber in die Hand nehmen.

Spodbujati moramo ljudi, da vzamejo usodo v svoje roke na podlagi osebne odgovornosti in samoiniciative.

ein freundliches und dynamisches Arbeitsumfeld, in dem effektives Management, viel Eigeninitiative, Teamgeist und Flexibilität hoch geschätzt werden;

prijazno in dinamično delovno okolje, kjer se cenijo učinkovito vodstvo, velika samoiniciativnost, sposobnost za timsko delo in prilagodljivost,