Translation of "Erwägen" into Slovenian
pretehtati, preudarjati, razmišljati are the top translations of "Erwägen" into Slovenian.
mit dem Gedanken spielen (umgangssprachlich) [..]
-
pretehtati
Was müssen wir zuweilen gebetsvoll erwägen, obwohl es erfrischend ist, die Rettung zu erörtern?
Kaj moramo občasno v molitvi pretehtati, čeprav bi se bilo osvežilno pogovarjati o rešitvi?
-
preudarjati
10 Das mit „sich befassen“ wiedergegebene hebräische Verb bedeutet auch „nachdenken, nachsinnen“, „eine Angelegenheit in seinem Sinn erwägen“.
10 Hebrejski glagol, ki je preveden z ‚ukvarjati se‘, pomeni tudi »poglobljeno premišljevati, preudarjati«, »v mislih obnavljati zadevo«.
-
razmišljati
Was ist euer Ziel, wenn ihr solch eine Ausbildung erwägt?
Kakšen je tvoj cilj, ko razmišljaš o takšnem izobraževanju?
-
tehtati
Das vorlegende Gericht erwägt zwei mögliche Auslegungsvarianten.
Predložitveno sodišče tehta med dvema mogočima različicama razlage.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Erwägen" into Slovenian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate