Translation of "Fluchtweg" into Slovenian

Von einem Vorfahren des Königs als Fluchtweg gebaut, unter Heinrich IV. zugemauert.

Zgraditi jih je dal eden od kraljevih prednikov, kot evakuacijsko pot še za časa Henrika IV.

In diesem Fall muss der einzige Fluchtweg eine sichere Fluchtmöglichkeit bieten.

V takih primerih samo ena pot zagotavlja varen izhod v sili.

Der einzige Fluchtweg schien nun die Ostseeverbindung zu sein, und so flohen die Menschen in die Hafenstadt Danzig (heute Gdańsk, Polen).

Edina pot pobega je bila sedaj, kot je bilo videti, ob Baltskem morju. Tako so se ljudje stekali v pristaniško mesto Danzig (današnji Gdansk, Poljska).