Translation of "Geschlecht" into Slovenian

Das Verfahren sichert die Einhaltung des Grundsatzes der Chancengleichheit insbesondere zwischen den Geschlechtern.

S postopkom se zagotovi spoštovanje načela enakih možnosti, zlasti glede spolov.

Schaute er auf Menschen anderer Kulturen oder Hautfarben und auf Frauen herab, wie es unter dem männlichen Geschlecht seinerzeit häufig üblich war?

Ali je na ljudi druge rase in na ženske gledal zviška, kakor so to pogosto počeli takratni moški?

Die Familie ist der Rahmen, in dem die Geschlechter- und Generationensolidarität auf natürliche Weise gelebt wird.

V okviru družine se naravno izraža solidarnost med spoloma, med generacijami.