Translation of "Regelung" into Slovenian

upravljanje, določanje, predpis are the top translations of "Regelung" into Slovenian.

Regelung noun Noun feminine grammar
+ Add

German-Slovenian dictionary

  • upravljanje

    noun

    Sodna oziroma uradna razlaga odločbe statuta, sklepa, uredbe ali pravilnika. Lahko se nanaša tudi na sodno določbo o sprejemljivosti dokazov, na dovoljenje za gibanje ipd.

    Der Übertragungsnetzeigentümer darf weder für die Gewährung und Regelung des Zugangs Dritter noch für die Investitionsplanung verantwortlich sein.

    Lastniki prenosnega sistema ne morejo biti odgovorni za odobritev in upravljanje dostopa tretjih strani ter za načrtovanje naložb.

  • določanje

    Mit dieser verlässlichen und berechenbaren Regelung soll sichergestellt werden, dass sich der zuständige Mitgliedstaat eindeutig bestimmen lässt.

    To pravilo naj bi zagotovilo pravno varnost pri določanju odgovorne države članice, saj bi bil rezultat njegove uporabe zanesljiv in predvidljiv.

  • predpis

    Derartige Regelungen verschieben lediglich den Zeitpunkt, zu dem die Vorgaben des Unionsrechts voll anwendbar werden.

    Taki predpisi le podaljšujejo rok, v katerem bodo določbe prava Unije veljale v celoti.

  • Less frequent translations

    • regulacija
    • uravnavanje
    • uredba
    • ureditev
    • urejanje
    • vladanje

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Regelung" into Slovenian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Regelung" with translations into Slovenian

Add

Translations of "Regelung" into Slovenian in sentences, translation memory