Translation of "Richtpreis" into Slovenian

August ein Richtpreis für die Gemeinschaft und ein Interventionsgrundpreis für jede Ölsaatenart festgelegt.

Pred 1. avgustom vsakega leta se določita ciljna cena za Skupnost in osnovna intervencijska cena za vsako vrsto oljnic.

„Richtpreis“ den repräsentativen Indikator des internationalen Kakaopreises, der für die Zwecke dieses Übereinkommens angewendet und nach Artikel 33 errechnet wird;

okvirna cena pomeni reprezentativen kazalnik mednarodnih cen kakava in se uporablja za namene tega sporazuma, izračuna pa se v skladu s členom 33;