Translation of "Schale" into Slovenian

Also bist du nicht höhnisch geworden, als ich etwas nettes zu einer Schale Pommes sagte?

Torej, se nisi razburil, ker sem pohvalila skledo s krompirčkom?

Dann bewegt sie sich auf und ab und öffnet und schließt dabei gleichzeitig ihre Schale.

Nožničarka se nato prične pomikati gor in dol, pri tem pa odpira in zapira svojo lupino.

Eine harte Schale, aber unten weich, wie ein Egel.

Ima močan oklep, pod njim pa mehak mesnati del.