Translation of "apotheke" into Slovenian

Die Kommission ist der Ansicht, dass nur für das Eigentum an einer Apotheke ein abgeschlossenes Pharmaziestudium nicht verlangt werden könne.

Meni namreč, da pogoja diplome iz farmacije ni mogoče postaviti samo za lastništvo lekarne.

Demgegenüber sei der Versandhandel für deutsche Apotheken nur ein zusätzlicher Vertriebsweg.

Nasprotno je za nemške lekarne prodaja po pošti zgolj dodaten način prodaje.

Apotheken, Ausgabestellen für Tierarzneimittel, bestimmte öffentliche Stellen oder die Streitkräfte können einer Sonderregistrierung unterworfen werden.

Lekarne, ambulante veterinarske medicine, nekatere vrste organov ali oboroženih sil so lahko predmet posebne registracije.