Translation of "ausgleichen" into Slovenian
izenačevati, izravnavati, kompenzirati are the top translations of "ausgleichen" into Slovenian.
(Unterschiede) beseitigen [..]
-
izenačevati
Wir sollten auch nicht die Einkommen zwischen erfolgreichen und weniger erfolgreichen Clubs ausgleichen.
Prav tako ne smemo izenačevati dohodkov uspešnih in manj uspešnih klubov.
-
izravnavati
Die Branche kann nur dann erhalten werden, wenn diese Belastung durch ein höheres Produktionsvolumen ausgeglichen wird.
Edina rešitev za zagotovitev trajnosti sektorja je izravnava teh stroškov z večjim obsegom proizvodnje.
-
kompenzirati
Die durch die Beihilfe verursachte Wettbewerbsverzerrung kann dadurch nicht ausgeglichen werden.
Tako ne morejo kompenzirati izkrivljanja, ki ga povzroča pomoč.
-
Less frequent translations
- nadoknaditi
- nadomeščati
- poravnavati
- uravnovešati
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausgleichen" into Slovenian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Ausgleichen" in German - Slovenian dictionary
Currently, we have no translations for Ausgleichen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "ausgleichen" with translations into Slovenian
-
ponovna povezava
-
izenačen · izravnan · skladen · uravnotežen · uravnovešen
-
izenačenje · izravnava · kompenzacija · kompromis · nadomestilo · poravnava · ravnovesje