Translation of "beiderseitig" into Slovenian

Nach Ansicht der Vertragsparteien liegt eine rasche Verlängerung des Abkommens im beiderseitigen Interesse.

Pogodbenici menita, da bi bilo hitro podaljšanje Sporazuma v obojestranskem interesu.

- beiderseitige Möglichkeiten, an Forschungsprogrammen und -projekten der jeweils anderen Vertragspartei mitzuwirken;

- Recipročen dostop do dejavnosti raziskovalnega programa in projekta vsake od pogodbenic;

- beiderseitige Möglichkeiten, an Forschungsprogrammen und -projekten der jeweils anderen Vertragspartei mitzuwirken;

- Recipročen dostop do dejavnosti raziskovalnega programa in projekta vsake od pogodbenic;