Translation of "bereiten" into Slovenian

Wissenschaftler haben dieses spezielle Rätsel zwar mittlerweile gelöst, aber es gibt immer noch andere, die Kopfzerbrechen bereiten.

Znanstveniki so sicer to izredno jeguljino skrivnost razvozlali, niso pa razrešili drugih, ki jim še vedno povzročajo preglavice.

Dies bedeutet, dass die Einfuhrpreise nicht so stark stiegen, dass dies besondere Schwierigkeiten bereitet hätte.

To pomeni, da uvozne cene niso narasle toliko, da bi kakorkoli predstavljale pomembno oviro.

Suzette bereitet ein Bad vor und gibt ihm etwas zum Anziehen.

Suzette mu pripravlja kopel in ima zanj pripravljena oblačila za spanje.