Translation of "ehrenhaft" into Slovenian

Werden wir zu einem ehrenhaften Gebrauch geformt sein, oder werden wir verworfen werden?

Ali boste oblikovani za častno rabo ali pa boste zavrženi?

Besonders schlimm finde ich das Wort "Ehrenmord", denn das ist überhaupt nicht ehrenhaft.

Posebej ostuden se mi zdi izraz "uboj iz časti", saj pri tem resnično ni ničesar častnega.

Erst danach können ihm seine Schulden erlassen werden, sofern er sich ehrenhaft und redlich verhalten hat.

Šele zatem – in če se je vedel častivredno ter pošteno – mu je mogoče dolgove odpisati.