Translation of "feierlich" into Slovenian

Lassen wir uns durch die feierliche Stimmung nicht von den Problemen ablenken, mit denen die EU gerade kämpft.

Naj nas praznično vzdušje ne preslepi, da bi pozabili na težave, s katerimi se zdaj spopada EU.

Wir unterbrechen nun die Sitzung in Erwartung der feierlichen Sitzung zur Verleihung des Sacharow-Preises.

Sejo prekinjamo zaradi slavnostne seje v zvezi s podelitvijo nagrade Saharov.

Er wird gleich nach dieser feierlichen Proklamation der Grundrechtecharta zu uns sprechen.

Evropski parlament je obiskal kralj Jordanije, ki nas bo nagovoril takoj po slovesni razglasitvi listine o temeljnih pravicah.