Translation of "scheinheilig" into Slovenian

So scheinheilig und zynisch ist unsere europäische Demokratie.

Takšna je naša hinavska in cinična evropska demokracija.

So scheinheilig und zynisch ist unsere europäische Demokratie.

Takšna je naša hinavska in cinična evropska demokracija.

Ich lehne es ab, diesen scheinheiligen Text zu unterstützen, mit dem unter dem Vorwand, die einen zu verurteilen, die anderen entschuldigt werden.

Zavračam podporo tega licemerskega besedila, ki pod pretvezo obsojanja nekaterih oprošča drugim.

Das ist die konventionellste, großspurigste, scheinheiligste Rede, die ich je gehört habe.

To je najbolj obrabljen, domišljav in svetohlinski govor, kar sem jih slišala.