Translation of "scheren" into Slovenian
ostriči, rezati, striči are the top translations of "scheren" into Slovenian.
säbeln (humor. oder abwertend) [..]
-
ostriči
Normalerweise werden die Schafe einmal jährlich geschoren, doch in warmem Klima mitunter auch zweimal.
Ponavadi ovce ostrižejo enkrat na leto, v toplejšem podnebju pa celo dvakrat.
-
rezati
Die Oblatenformen werden danach mit einer Schere abgetrennt und, den verschiedenen Motiven entsprechend, mit gerader Schnittführung ausgeschnitten.
Modeli oblatov se nato ločijo z uporabo škarij in režejo pod pravim kotom v različne motive ali pa se izrežejo z ustrezno opremo za rezanje.
-
striči
Als Davids Männer zu ihm kommen, werden gerade die Schafe geschoren.
Davidovi možje so prišli k Nabalu ravno tedaj, ko so tam strigli ovce.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scheren" into Slovenian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Scheren" in German - Slovenian dictionary
Currently, we have no translations for Scheren in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.